“系”、“系”、“系”之辨
（本文与汉字学相关，故用传统汉字书写）
传统汉字“系”、“系”、“系”的简化字均为“系”，属于字类合并性简化，此类简化不利于正确区分字义，故作此文。“系”、“系”、“系”均有“xi4”的读音，其意义有相关之处。
“系”常作名词词素，本意为“有一定秩序及联属关系的整体或组织”。例如“系统”、“世系”、“直系”、“系列”。
“系”为动词，表示“关连、牵涉”，例如“关系”、“干系”。也可用作书面化连接词，表示“是”，例如“确系”、“本系”、“实系”。
“系”也是动词，本意为“联缀、连接”，例如“联系”、“维系”、“系缚”，其引申义为“挂念，牵挂”，例如“系念”、“繋恋”、“心系”。此外“系”还有“ji4”的读音，表示“绑、扣、结”，常用于口语，例如“系鞋带”、“系扣子”。
“系”、“系”、“系”三字本同出一源，其不同的偏旁是汉字发展中类化的结果。汉字作为表意文字(兼表音)，其区分应尽可能显于字形。简化字单纯地考虑书写的便捷，却忽视了汉字系统的严谨性，导致增加了文章歧义的可能性。中国人作为传统汉字的继承和发扬者，有必要正确地识别和区分三者。